← Drills by tâche
Deux voix qui se coupent la parole
Brief
Deux collègues discutent d'un déménagement de bureau. Qui est pour, qui est contre, et pourquoi ?
Notes de la tentative
Le marqueur décisif est « enfin », qui annonce presque toujours une réserve. Je l’avais lu comme une conclusion.
Transcription faite à la main — les deux tiers des mots manquants étaient des adverbes, pas du vocabulaire.
Points clés à retenir
Pay attention to discourse markers, not just content words. They signal the speaker’s stance.